|
Wir begrüßen Sie herzlich auf der Internetseite der Gemeinde Goldenstedt! Auf den nachfolgenden Seiten stellen wir Ihnen die Gemeinde sowie den Rat und die Verwaltung vor. Sollten Sie noch Fragen haben, wenden Sie sich bitte an die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Verwaltung. Sie werden Ihnen schnell und unbürokratisch weiterhelfen. Ihre Gemeinde Goldenstedt |
|
|
Bürgermeister Alfred Kuhlmann und der Plattdeutschbeauftragte der Gemeinde Goldenstedt, Arnold Frilling, überreichten am vergangenen Freitag (10.06.) zwei plattdeutsche Bücher mit dem Titel "Meta büxt ut" von der Lohner Autorin Hildegard Tölke an die Senioren im St. Franziskushaus in Goldenstedt. Das Buch mit wunderbaren Illustrationen von Ivan Hutsul (Molbergen) eignet sich hervorragend zum (Vor-)Lesen und Anschauen.
Begrüßt wurden die Besucher im St. Franziskushaus von der Sozialpädagogin Ursula Kliesch sowie einigen Heimbewohnern. Sowohl der Bürgermeister als auch der Plattdeutschbeauftragte revanchierten sich für die Einladung mit dem Vortragen einiger amüsanter plattdeutscher Kurzgeschichten und Erzählungen, die den Zuhörern sichtlich Freude machten. Auch für einen anschließenden "Klönschnack" blieb noch ein wenig Zeit.
Die Senioren-WG in Ellenstedt sowie die Kindergärten und Grundschulen in der Gemeinde Goldenstedt erhalten in den nächsten Tagen aus den Händen von Arnold Frilling ebenfalls einige Ausgaben dieses Buches bzw. des Buches "Benni use Held". Damit soll die Förderung der plattdeutschen Sprache auf spielerische Weise unterstützt werden, erklärt der Plattdeutschbeauftragte.
Auf dem diesjährigen Sportfest des SV Fortuna Einen wird erstmalig eine "𝗙𝗢𝗥𝗧𝗨𝗡𝗔 𝗢𝗣𝗘𝗡-𝗔𝗜𝗥“-Party gefeiert mit Musik von DJ TIMTOM und DJ SIMON.
Für das leibliche Wohl ist selbstverständlich gesorgt.
Tickets für dieses Event sind online erhältlich unter: https://ticket2go.de/#!/event/3083 oder bei den Vorverkaufsstellen: Goldenstedter Reisebüro bzw. Tankstelle Boning.
Die Gemeindeverwaltung Goldenstedt weist darauf hin, dass der Bahnübergang Langfördener Straße im Ortsteil Lutten ab Montag, 13.06.2022 gesperrt wird. Eine Umleitungsstrecke ist ausgeschildert.
Die vorübergehende Außerbetriebnahme des Bahnüberganges erfolgt aufgrund von Sanierungsarbeiten am Stellhäuschen und am Bahnübergang. Der Landkreis Vechta hat die Sperrung bis zum 23.06.2022 angeordnet.
Das Goldenstedter Bündnis für Familie hat gemeinsam mit der Mehrgenerationenbeauftragten Waltraud Varelmann, die auch Ideengeberin für dieses Projekt ist, und mit Unterstützung der Gemeinde Goldenstedt nun die neu angeschaffte Rikscha der Öffentlichkeit vorgestellt.
Das elektrisch angetriebene Gefährt soll dazu beitragen, dass jede Bürgerin und jeder Bürger, gleich welchen Alters, die Chance hat, am gesellschaftlichen Leben teilzuhaben, Lebensfreude zu empfinden und Kontakte zu pflegen. Eine Fahrt mit der Rikscha schafft die Möglichkeit, die eigene Gemeinde besser und aus einer anderen Perspektive kennenzulernen. Dass dies gelingen kann, belegen die Erfahrungen der selbstgestALTER aus Vechta.
Der Spendenaufruf zur Finanzierung der Rikscha war so erfolgreich, dass die Anschaffungskosten in Höhe von 12.500 Euro aus den zahlreichen Spenden bestritten werden konnten. Dafür sagen die Beteiligten allen Spenderinnen und Spendern ein herzliches Dankeschön. Ein großer Dank gebührt dabei auch der Volksbank Vechta, die im Rahmen der Crowd-Funding-Aktion für jede Spende bis 100 Euro noch einmal den gleichen Betrag dazugegeben hat. Unterstützt wurde die Crowd-Funding-Aktion durch die selbstgestALTER.
Wer die Rikscha für eine Ausfahrt buchen möchte, kann sich an die Mehrgenerationenbeauftragte Waltraud Varelmann (Tel.: 04444 204300 oder gerne auch per E-Mail: mgh[at]goldenstedt.de) wenden. Entweder kann dann einer der ehrenamtlichen Fahrer gebucht oder die Rikscha kann nach einer entsprechenden Einweisung auch selbst gelenkt werden. Die Rikscha bietet Platz für zwei Personen.
Die Kleiderkammer Goldenstedt, Brunkhorststraße 16d, bietet Sonderöffnungszeiten für den Monat Juni an. (Kleider-Annahme nur am 1. Dienstag im Monat!)
An jedem Dienstag ist die Kleiderkammer im Juni von 15.00 – 17.00 Uhr und jeden Freitag von 10.00 – 12.00 Uhr geöffnet.
Im Juli und August ist die Kleiderkammer komplett geschlossen. (Auch keine Kleider-Annahme!)
Goldenstedter in der Normandie – Antrittsbesuch von Bürgermeister Alfred Kuhlmann
„Aller guten Dinge sind drei“, versicherte der Goldenstedter Bürgermeister Alfred Kuhlmann am vergangenen Samstag beim deutsch-französischen Abend in Bosc-le-Hard (Frankreich). Damit spielte er darauf an, dass 2020 und 2021 aufgrund der Corona-Pandemie die Begegnungen mit den Goldenstedter Partnergemeinden Bosc-le-Hard und Clères abgesagt werden mussten. Ähnlich äußerte sich sein Amtskollege Philippe Vincent: „Das Meiste scheint überstanden, lasst uns optimistisch sein“, appellierte er an die französischen und deutschen Freunde der Partnerschaft. Beide Bürgermeister betonten die Wichtigkeit der Freundschaft für die Völkerverständigung angesichts der aktuellen Kriegssituation in der Ukraine. „Auch wenn wir nur einen kleinen Beitrag dazu leisten können“, so Kuhlmann.
Auch die Vorsitzenden der beiden Partnerschaftskomitees, Evelyne Outurquin und Rita Gelhaus, unterstrichen den Wert solcher Begegnungen, die dazu dienten, sich kennen und verstehen zu lernen und wie in diesem Fall zu Freundschaften führen. Umso wichtiger sei aktuell die Solidarität mit den Menschen in der Ukraine. Als ein solches Zeichen sang Maryline Vincent, Ehefrau des Bürgermeisters und Leiterin des Chores „La Nouvelle Pagaille“, das Lied „Auf Wiedersehen, Lili Marlene“.
Zuvor hatte Vincent Kuhlmann und seinen Stellvertreter Martin Meyer offiziell im Rathaus empfangen. Für Kuhlmann war es der erste Besuch, Meyer war schon im Jahr 1992 mit einer Fußballmannschaft von TuS Frisia Goldenstedt in den Partnergemeinden. (Damals gewann das Goldenstedter Team übrigens vier Pokale). Bei einem Rundgang durch das 2002 bis 2004 renovierte Rathaus – die Bewohner nennen das Gebäude aus dem Jahr 1740 liebevoll „Petit Château“ (kleines Schloss) – lobte Kuhlmann die gelungene Symbiose von Erhaltung alter Bausubstanz und moderner Funktionalität.
Der deutsch-französische Abend mit Ansprachen, dem Austausch von Geschenken, gutem Essen, Musik und Tanz war der Abschluss eines dreitägigen Besuches einer 23-köpfigen Gruppe aus Goldenstedt. Am Donnerstagabend waren die Goldenstedter in Clères von der dortigen Bürgermeisterin Nathalie Thierry auf Deutsch begrüßt worden. Auch sie hatte betont, wie sehr man sich auf diese Begegnung nach nunmehr drei Jahren gesehnt habe. „Ich freue mich, dass wir, wenn auch mit Verspätung, nach unserem Besuch 2019 in Goldenstedt nun auch hier das 30. Jubiläum unserer Partnerschaft feiern können“, versicherte sie.
Bei frühlingshaftem Wetter unternahmen Gastgeber und Gäste am Freitag einen Tagesausflug ins Tal der Seine. Bei einem Besuch des Seine-Museums „MuséoSeine“ in Caudebec-en-Caux erfuhren sie Interessantes aus dem Leben der Menschen, das auch heute noch stark von dem Fluss geprägt ist. Derzeit hat sich übrigens ein Orca/Schwertwal in den Unterlauf der Seine verirrt. Entlang des Ufers wird vor ihm gewarnt. Gezeigt hat er sich den Goldenstedtern allerdings nicht. Nach einem gemeinsamen Essen direkt an der Seine wurde die Ruine der im 7. Jahrhundert errichteten Benediktinerabtei Jumièges besichtigt. Auf dem Spaziergang zum Kloster stellten die Goldenstedter erstaunt fest, dass dort die Kirschen bereits reif sind – und nutzten die Gelegenheit, die süßen Früchte zu kosten. Der Samstag war der Begegnung in den Familien vorbehalten. Viele nutzten ihn zu Ausflügen in die nähere und weitere Umgebung. Bürgermeisterin Nathalie Thierry zeigte ihrem Amtskollegen Kuhlmann und den „Neuen“ aus Goldenstedt bei einer Rundfahrt ihre Gemeinde.
Mit einem „Auf Wiedersehen 2023 in Goldenstedt“ wurden die Gäste am Sonntagmorgen verabschiedet, zugleich aber auch eingeladen, „ganz privat“ eine der vielen Veranstaltungen im Jahreslauf in den Partnergemeinden zu besuchen.
Text und Bild: Gerd Lauer
Die Gemeinde Goldenstedt plant für die Sommerferien 2022 wieder ein Sommerprogramm für die Kinder und Jugendlichen in unserer Gemeinde. Dazu benötigen wir die Unterstützung der Vereine und Institutionen in der Gemeinde Goldenstedt.
Viele Vereine, Institutionen und auch Initiativen von Privatpersonen haben in den vergangenen Jahren für tolle Angebote und Aktionen im Rahmen des Sommerprogramms gesorgt und diese auch erfolgreich durchgeführt. Deshalb die Bitte, sich auch in diesem Jahr mit einem (oder mehreren) Angeboten/Aktionen zu beteiligen bzw. sich gerne auch erstmalig zu beteiligen.
Die Veranstaltungen können online unter www.goldenstedt.de / Rathaus online (Button links auf der Startseite) / Anmeldung Sommerprogramm gemeldet werden, aber natürlich auch weiterhin bei Elke Looschen (E-Mail: looschen[at]goldenstedt.de).
Um Anmeldung der Angebote bis zum 10.06.2022 wird gebeten. Vielen Dank für Ihre Unterstützung!
Feierliche Stimmung herrschte am vergangenen Freitag (06.05.) im Bürgersaal des Goldenstedter Rathauses, als Bürgermeister a. D. Willibald Meyer das Bundesverdienstkreuz am Bande vom Ersten Kreisrat Hartmut Heinen im Auftrag von Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier verliehen wurde. In seiner Laudatio hob Heinen die vielfältigen Verdienste und Aktivitäten von Willibald Meyer auf kommunalpolitischer, aber auch ehrenamtlicher Ebene zum Wohle der Allgemeinheit hervor.
Meyer engagiere sich seit mehr als 40 Jahren in der Kommunalpolitik, ließ Heinen wissen. 33 Jahre lang war er Goldenstedter Bürgermeister, die ersten 19 Jahre im Ehrenamt, dann ab 2005 14 Jahre als hauptamtlicher Bürgermeister. Politisch aktiv war er bereits zuvor ab 1972 im Vechtaer Kreistag, dem er bis 2005 angehörte. Von 1991 bis 2001 war Meyer zudem stellvertretender Landrat. Wenn Kommunalpolitik wie ein Computerspiel wäre, „hättest du alle Level durchgespielt und dich in der Bestenrangliste ganz weit vorne etabliert“, sagte Heinen anerkennend.
So wurde in seiner Zeit als ehrenamtlicher Bürgermeister, wie aus der Begründung des Bundespräsidenten hervorgehe, u.a. die Dorferneuerung in Lutten und Goldenstedt sowie der Neubau der Kläranlage durchgeführt. Außerdem gelang in der Amtszeit von Willibald Meyer die Rückführung der Hauptschule und der Orientierungsstufe. Aus seiner Zeit als hauptamtlicher Bürgermeister sind insbesondere der Umbau des alten Krankenhauses zum Mehrgenerationenhaus mit dem dazugehörigen Mehrgenerationenpark zu nennen sowie die Einrichtung des ersten Waldkindergartens sowie der ersten Kinderkrippe im Landkreis Vechta. Der ehemalige Bürgermeister habe immer alle Bürgerinnen und Bürger sowie politisch alle Themen im Blick behalten, sagte Heinen über Meyer. Das Gemeinwohl sei für ihn bis heute ein konkreter Handlungsauftrag und der Einsatz für die Allgemeinheit ziehe sich wie ein roter Faden durch sein Leben.
Besonders stark engagiere der Geehrte sich auch für den Naturschutz. So ist Meyer seit Gründung 1991 Vorsitzender des Fördervereins Goldenstedter Moor, der das Naturschutz- und Informationszentrum (NIZ) mit dem „Haus im Moor“ initiiert habe. Die ehrenamtliche Tätigkeit umfasst aber auch sein Engagement in der Hilfe für Geflüchtete wie auch seine Vorstandstätigkeiten bis 2019 im Goldenstedter Bündnis für Familie sowie in der Ländlichen Erwachsenenbildung Goldenstedt (LEB).
Zuvor waren die geladenen Gäste durch den Ersten Gemeinderat Michael Wübbelmann, der stellvertretend für den an Corona erkrankten Bürgermeister Alfred Kuhlmann diese Aufgabe übernommen hatte, begrüßt worden. Wübbelmann hieß dabei neben Erstem Kreisrat Hartmut Heinen, der in Vertretung für den ebenfalls erkrankten Landrat Tobias Gerdesmeyer die Ehrung durchführte, viele Persönlichkeiten und Weggefährten aus der Politik und dem privaten Umfeld von Willibald Meyer im Goldenstedter Rathaus willkommen.
Dazu gehörte u.a. der Parlamentarische Staatssekretär und MdB a. D., Thomas Kossendey, der als langjähriger Freund Meyers auch ein launiges Grußwort sprach. Weitere Grußworte hielten der Geschäftsführer des Nds. Städte- und Gemeindebundes, Oliver Kamlage, Pfarrerin Elke Koopmann und Dechant Martin Knipper seitens der Goldenstedter Kirchengemeinden sowie Rita Böckmann stellvertretend für die Vereine, deren Vorsitzender Willibald Meyer bis heute ist.
Rudolf Aumann erläuterte in seinem Grußwort, das er namens der weiteren Antragsteller Winfried Rötepohl-Bahlmann und Michael Wübbelmann hielt, den langen Weg des Antragverfahrens, das nun zu einem glücklichen und verdienten Abschluss gekommen sei.
Willibald Meyer bedankte sich bei der Gemeinde Goldenstedt u. a. für die Ausrichtung der Feier, bei den anwesenden Gästen für ihr Kommen und ihre Unterstützung, ohne die er die vielen Projekte nicht hätte umsetzen können. Er versprach, auch weiterhin Ideen und Vorhaben zum Wohle der Allgemeinheit verwirklichen zu wollen.
Musikalisch umrahmt wurde die Feier durch das gekonnte Spiel von Ihab Nazmi am Flügel.
Am Sonntag ist es so weit: Das Stadtradeln beginnt. Die Gemeinde Goldenstedt ist vom 01. bis 21.Mai 2022 zum zweiten Mal mit von der Partie bei dieser Aktion. In diesem Zeitraum sind alle Bürgerinnen und Bürger herzlich eingeladen, beim STADTRADELN mitzumachen und möglichst viele Radkilometer zu sammeln.
Wie im letzten Jahr kann ein eigenes Team gegründet werden oder man kann sich einem Team anschließen. Mehr Infos und die Anmeldung sind hier zu finden: https://www.stadtradeln.de/goldenstedt
Aktion „Fahrrad-Check“ bei ZWEIRAD KRÖGER
Als besondere Aktion während des Stadtradelns bietet Fabian Inhestern in seinem Fachgeschäft ZWEIRAD KRÖGER in Lutten Radfahrerinnen und Radfahrern die Möglichkeit, ihre Fahrräder kostenlos technisch überprüfen zu lassen.
Neben den Laufrädern und Reifen werden unter anderem die lichttechnischen Einrichtungen, Bremsen und bei Elektrofahrrädern der Antrieb gecheckt. Stellt sich bei dem Fahrrad-Check vor Ort heraus, dass umfangreichere Reparaturen notwendig sind, können diese zu einem späteren Zeitpunkt in der Werkstatt durchgeführt werden. Für den Fahrrad-Check können kurzfristig Termine vereinbart werden unter Tel.: 04441-9510018.
Abschlussveranstaltung - gemeinschaftliche Sternfahrt nach Lohne am 21. Mai 2022
Am 21. Mai 2022, morgens, starten in den Städten und Gemeinden im Landkreis Vechta Sternradtouren mit den Bürgermeistern und dem Landrat des Landkreises Vechta zum Lohneum nach Lohne. Dort beginnt ab 12 Uhr ein musikalisches Programm mit reichlich Infos rund ums Radfahren. Stände für einen Mittagsimbiss und Süßes sorgen für die Stärkung von Radlern und Gästen. Für die angemeldeten Teilnehmenden gibt es einen Verzehrgutschein zum Einlösen. Die Wertgutscheine werden den angemeldeten Radelnden beim Start der Sternfahrt am Treffpunkt ausgehändigt. Anmeldungen sind bis zum 13. Mai 2022 möglich bei Maria Buschenhenke, E-Mail: buschenhenke[at]goldenstedt.de, Tel.: 04444 2009-43 oder online mit diesem Anmeldeformular. Mehr Infos sind hier zu finden.
Wir würden uns freuen, wenn möglichst viele Radelnde bei der Sternfahrt mitfahren und die Abschlussveranstaltung besuchen.
Gemäß Anordnung der zuständigen Unteren Verkehrsbehörde des Landkreises Vechta wird der vorgenannte Bahnübergang weiterhin vom 01.05. bis zum 24.06.2022 gesperrt bleiben.
Grund der verlängerten Sperrung: Vorübergehende Außerbetriebnahme des Bahnübergangs aufgrund eines Störfalls – Erneuerung der Sicherungsanlage im Zeitraum vom 09.05. bis zum 24.06.2022.
Nach coronabedingter Pause startet das Mehrgenerationenfrühstück wieder am Freitag, 29.04.2022 von 09.00 – 11.00 Uhr im Mehrgenerationenhaus, Brunkhorststraße 16d.
Das Frühstück findet immer am letzten Freitag im Monat im Bündnisraum statt.
Kostenbeitrag: Erwachsene 4,00 €, Kinder 2,00 Euro
Um Anmeldung bei Waltraud Varelmann (Tel.: 04444 204300, E-Mail: mgh[at]goldenstedt.de) wird gebeten.
Die Gemeinde Goldenstedt benötigt dringend gut erhaltene und funktionstüchtige Kühl- und Gefrierschränke (keine Gefriertruhen) sowie Waschmaschinen für ukrainische Familien.
Bitte melden Sie sich bei der Gemeinde Goldenstedt, Herrn Frömling (Tel.: 04444/2009-12, E-Mail: froemling[at]goldenstedt.de), wenn Sie die gesuchten E-Geräte abgeben möchten.
Vielen Dank für Ihre Unterstützung!
Die von der Gemeinde Goldenstedt ins Leben gerufene Arbeitsgruppe Goldenstedt 2030 möchte in Zusammenarbeit mit den Wegegenossenschaften die Wirtschaftswege im Gemeindegebiet vielfältig nutzbar machen.
Wege im ländlichen Raum werden nicht nur von der Landwirtschaft als Zuwegung genutzt, sondern dienen Bürgern und Touristen zur Erholung in der Natur – sei es zu Fuß, mit dem Rad oder auch hoch zu Ross. Wege sind zudem von hoher Bedeutung für die biologische Vielfalt: Wegeseitenräume sind mit ihren Kräutern und Blühpflanzen wichtige Biotope; Hecken und Bäume Lebensräume für die heimische Tierwelt. An die landwirtschaftlichen Wege werden somit viele Ansprüche gestellt, die miteinander in Einklang gebracht werden müssen.
Die Arbeitsgruppe Goldenstedt 2030 möchte zusammen mit den Wegegenossenschaften ein Zukunftskonzept für die jeweiligen landwirtschaftlichen Wege entwickeln, das Wirtschaftlichkeit und den Schutz der biologischen Vielfalt zusammenbringt.
Den Anfang macht die Wegegenossenschaft Ambergen: Der Weg zum Quadmoor wird in der Woche nach Ostern mit Obstbäumen bepflanzt. Tatkräftig unterstützt wird das Vorhaben vom Hegering Goldenstedt.
Und so soll es Schritt für Schritt in der Gemeinde weitergehen, wenn es nach den Wünschen der Arbeitsgemeinschaft und der Klima- und Naturschutzmanagerin der Gemeinde Goldenstedt, Maria Buschenhenke, geht.
An „Runden Tischen“ soll mit Hilfe der Gemeindeverwaltung mit allen Beteiligten nach gemeinsamen Lösungen gesucht und Ideen für die Gestaltung einzelner Wegeseitenräume entwickelt werden. Die unterschiedlichen Interessen von Naturschutz, Landwirtschaft, Verwaltung oder Tourismus sollen gebündelt werden.
In einer für den Frühsommer geplanten Infoveranstaltung sollen die Vorstände der Wegegenossenschaften sowie deren interessierte Mitglieder, Anlieger und Bürger/-innen über das Projekt der Arbeitsgemeinschaft informiert werden und sich gemeinsam zu Möglichkeiten der Umsetzung austauschen.
Ansprechpartnerin für das Projekt: Maria Buschenhenke, Gemeinde Goldenstedt,Tel.: 04444 2009-43, E-Mail: buschenhenke[at]goldenstedt.de
Weitere Infos unter https://www.goldenstedt.de/projekt-2030
Um Ablagerungen im Schmutzwasserkanal zu entfernen, finden (sofern es die Witterung erlaubt) ab Mai 2022 für ca. 5 - 6 Wochen Kanalspülungen im gesamten Gemeindegebiet statt.
Mit den Arbeiten soll ab Montag, den 02.05.2022 begonnen werden. Die erforderliche Hochdruckspülung wird von einer Fachfirma ausgeführt. Dabei kann es zu Geräusch- und Geruchsbelästigungen sowie Verkehrsbehinderungen kommen.
Sollten Hausanschlüsse überdeckt oder die Entlüftung der Abwasserleitungen nicht funktionstüchtig sein, können Abwasseraustritte erfolgen. Der Anlieger ist hier aufgefordert, selbst für eine ausreichende Entlüftung (z. B. Freilegen und Öffnen der Hausanschlussschächte) zu sorgen.
Weitere Informationen finden Sie hier bzw. können bei der Gemeindeverwaltung unter Telefon 04444/2009-49 oder 04444/2009-44 erfragt werden.
Ostergruß für alle Mitbürgerinnen und Mitbürger in der Gemeinde Goldenstedt
Ein langes Wochenende mit freien Tagen, Treffen mit der Familie oder die Teilnahme am traditionellen Osterfeuer – Ostern hat für jeden seine eigene Bedeutung. Das Osterfest ist aber mehr: Zu Ostern feiern die Christinnen und Christen weltweit das Fest der Auferstehung Jesu Christi.
Zu diesem besonderen Feiertag, wenn auch in einer außergewöhnlichen Zeit, wünschen Rat und Verwaltung der Gemeinde Goldenstedt den Bürgerinnen und Bürgern viele schöne Momente. Allen ein frohes, gesundes und unvergessliches Osterfest 2022!
Herzlichst
Ihr/Euer
Alfred Kuhlmann
Bürgermeister
14 Natur- und Landschaftsführer:innen starten in die erste Saison
Der Naturpark Wildeshauser Geest hat auf einer Fläche von fast 1500 km² viel zu bieten. Das spiegelt sich auch im umfangreichen Naturführungsangebot der frisch ausgebildeten Natur- und Landschaftsführer/-innen wider. Ausgebildet wurden sie in Form eines umfangreichen Lehrgangs, den die Naturpark-Geschäftsstelle in Zusammenarbeit mit einer Vielzahl regionaler Akteure entwickelt hat. Er umfasste neben Wissen zur Region ein umfangreiches Kommunikationstraining, das den Teilnehmer/-innen das nötige Handwerkszeug für spannende Führungen vermittelt. Der rund 100-stündige Lehrgang fand 2021 erstmalig im Naturpark Wildeshauser Geest statt. Die Grundlage bildet ein national einheitlicher Standard des BANU (Bundesweiter Arbeitskreis der staatlich getragenen Umweltbildungsstätten im Natur- und Umweltschutz).
Die letzten Monate haben die Natur- und Landschaftsführer/-innen genutzt und eine Vielzahl an Führungsangeboten entwickelt – informativ und unterhaltsam. Es gibt die Möglichkeit, an einer ihrer öffentlichen Führungen teilzunehmen oder auch als Gruppe Führungen zu buchen. Alle Infos rund um die Natur- und Landschaftsführer:innen und ihre Angebote sind unter https://www.wildegeest.de/natur-erleben zu finden. Mit den neuen Naturerlebnis-Angeboten macht der Naturpark Wildeshauser Geest einen wichtigen Schritt in die Zukunft, denn die kontinuierliche Aus- und Weiterbildung der Natur- und Landschaftsführer/-innen gehören zu den Kernzielen des Naturparkplans 2030.
Am 16.02.2022 wurde der letzte Entwurf des Naturparkplans 2030 offiziell von der Verbandsversammlung beschlossen. In einem breit angelegten Beteiligungsprozess wurden in den letzten 2 Jahren Ziele entwickelt und 14 Projektvorschläge für die kommenden 10 Jahre ausgearbeitet.Dazu gehören sowohl Projekte aus den Bereichen Naherholung / Tourismus, Bildung für nachhaltige Entwicklung, Regionalentwicklung und Naturschutz. Naturpark-Perlen, Naturpark-Infopoints, Grüne Hand, Bildungsnetzwerk Umweltangebote, Naturpark-Aktionstage zur Pflege der Landschaft sind nur einige der ambitionierten Themen, die es mit einem breiten Netzwerk an Akteuren umzusetzen gilt. Eine wichtige Grundlage bildet dabei das Fahrradleitsystem mit Knotenpunkten und den 40 neu entwickelten Rad- und Wanderwege durch den Naturpark.
Jeder Kilometer zählt! - In punkto Klimaschutz macht das Oldenburger Münsterland gemeinsame Sache. Erstmals sind im Mai dieses Jahres alle 23 Städte und Gemeinden der Region beim STADTRADELN dabei.
Um den Klimaschutz, die Förderung des Radverkehrs und Aufmerksamkeit dafür, wie viele Kilometer sich im Alltag ohne Auto zurücklegen lassen, geht es beim „STADTRADELN“. Das diesjährige Motto: „klimafit“.
Im Oldenburger Münsterland sind alle Bürgerinnen und Bürger zum Mitmachen aufgerufen. In Teams sollen sie zwischen dem 01. und 21. Mai 2022 möglichst viele Kilometer für ihre Kommune mit dem Fahrrad zurücklegen – ganz egal, ob auf dem alten Holländerrad, mit dem Mountainbike oder auch per Pedelec. Anmeldungen sind ab sofort unter http://www.stadtradeln.de/goldenstedt möglich. Außerdem wird nach einer engagierten Person gesucht, die beim STADTRADELN dabei ist, Fotos oder Videos macht und gern mal einen Erfahrungsbericht schreibt. Interessierte können sich hier melden: info@oldenburger-muensterland.de
Abschlussveranstaltung - gemeinschaftliche Sternfahrt nach Lohne am 21. Mai 2022
Am 21. Mai 2022 morgens starten in den Städten und Gemeinden im Landkreis Vechta Sternradtouren mit den Bürgermeistern und dem Landrat des Landkreises Vechta zum Lohneum nach Lohne. Dort beginnt ab 12.00 Uhr ein musikalisches Programm mit reichlich Infos rund ums Radfahren. Stände für einen Mittagsimbiss und Süßes sorgen für die Stärkung von Radlern und Gästen. Für die angemeldeten Teilnehmenden gibt es einen Verzehrgutschein zum Einlösen. Die Wertgutscheine werden den angemeldeten Radelnden beim Start der Sternfahrt am Treffpunkt ausgegeben.
Anmeldungen sind bis zum 13. Mai 2022 möglich bei Maria Buschenhenke, E-Mail: buschenhenke[at]goldenstedt.de, Tel.: 04444 2009-43 oder online mit diesem Anmeldeformular. Mehr Infos hier.
Wir würden uns freuen, wenn möglichst viele Radelnde bei der Sternfahrt mitfahren und die Abschlussveranstaltung in Lohne besuchen.
In einer kleinen Feierstunde erhielten der alte und neue Gemeindebrandmeister der Gemeinde Goldenstedt, Hubert Thomann, sowie sein Stellvertreter Peter Schaumlöffel die entsprechenden Ernennungsurkunden aus den Händen von Bürgermeister Alfred Kuhlmann. Nach Ablauf ihrer Amtszeiten war eine Entscheidung über die zukünftige Stellenbesetzung erforderlich geworden. Der Gemeinderat sprach sich in seiner Sitzung am vergangenen Montag (04.04.) einstimmig für Hubert Thomann als Gemeindebrandmeister und Peter Schaumlöffel als stellvertretenden Gemeindebrandmeister aus.
Begleitet wurden die beiden Amtsinhaber zu der Urkundenübergabe von den Ortsbrandmeistern aus Goldenstedt, Stefan Zwick, und Lutten, Hubert Meyer, sowie dem stellvertretenden Ortsbrandmeister aus Goldenstedt, Gerhard Schewe. Von der Verwaltung nahmen der zuständige Fachbereichsleiter Philipp Bley und Sachbearbeiter Daniel Kohls an der Verleihung statt.
In seiner Laudatio erklärte Bürgermeister Kuhlmann, dass sich gerade in der Corona-Zeit gezeigt habe, wie wichtig gut funktionierende Feuerwehren in den Städten und Gemeinden seien. So mussten die Feuerwehrkameraden bei den Dienstabenden in dieser besonderen Zeit improvisieren und flexible Lösungen finden, um die Feuerwehrarbeit aufrecht zu erhalten.
In der Gemeinde Goldenstedt habe die Zusammenarbeit mit den Feuerwehren – wie auch in der Zeit davor – hervorragend funktioniert. „Und dies hängt natürlich auch mit Personen zusammen. Ein wichtiger Bestandteil der Leitungsebene sind dabei der Gemeindebrandmeister und sein Stellvertreter, Hubert Thomann und Peter Schaumlöffel, die bisher hervorragende Arbeit in ihren Positionen geleistet haben.“ Er bedankte sich namens der Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Goldenstedt bei den Beiden und sprach den Wunsch nach einer weiterhin vertrauensvollen und guten Zusammenarbeit aus.
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
die Umweltwoche 2022 im Landkreis Vechta ist beendet. Dank zahlreicher Unterstützerinnen und Unterstützer sowie toller Initiativen in dieser Woche wurde die Aktion zu einem Riesenerfolg - es wurden wirkungsvolle und sichtbare Akzente für den Umwelt- und Naturschutz gesetzt! Daher ein großes Dankeschön an alle Mitwirkenden sowie Organisatorinnen und Organisatoren.
Ein Kompliment gilt besonders den eifrigen Müllsammlerinnen und Müllsammlern, die der Kälte getrotzt und Unrat an den Straßen und in der Landschaft im Gemeindegebiet gesammelt haben. Ihr habt Euch vorbildlich für eine saubere Umwelt eingesetzt! Aber auch die verschiedenen tollen Pflanz- und Bastelaktionen sind lobens- und nachahmenswert.
Als Botschaft der Umweltwoche 2022 sollten wir mitnehmen: Umweltschutz fängt zu Hause an. Wenn wir das auch in der Zeit nach der Umweltwoche vermehrt beherzigen, können wir die Welt jeden Tag ein wenig verändern. Der Umwelt und der Natur zuliebe.
Ihr/Euer
Bürgermeister
Alfred Kuhlmann
Weitere Impressionen der Umweltwoche erscheinen in der Bürger-Info!
Oberbürgermeister aus Müsch dankt dem Schützenverein Lutten für Unterstützung
Der Schützenverein Lutten ist am 03.04.2022 zum 7. Mal mit einem Hilfstransport ins Ahrtal gefahren, um den Menschen dort nach der Flutkatastrophe zu helfen. Auch nach über acht Monaten ist die Lage immer noch schwierig. Die meisten Häuser befinden sich nach wie vor im Rohbauzustand. Es gibt zwar wieder Strom und Wasser, aber es fehlt an Handwerkern für die notwendigen Reparaturen. Viele Familien haben in ihren Häusern keine Küche, um sich eine Mahlzeit zuzubereiten. Sie sind auf die zentral aufgebauten Versorgungszelte angewiesen. Diese Treffpunkte sind für viele Bewohner auch ein sozialer Treffpunkt im Ort. Um diese Notversorgung aufrecht erhalten zu können, sind weiterhin Spenden und sonstige Unterstützung notwendig. Bei diesem Hilfstransport hatten die Lutter Schützen deshalb 500 Kilo Kartoffeln, 25 Kilo Champignons sowie 15 Kilo Käse an Bord, die den Köchen vor Ort überreicht wurden.
Im Anschluss waren die mitgereisten Schützen in Müsch, wo sie von Oberbürgermeister Adriany und Fernsehmoderator Dieter Könnes begrüßt wurden. In Müsch wird derzeit ein neuer Stadtpark angelegt, für den die Schützen aus Lutten ca. 140 Obstbäume, Sträucher und Zierpflanzen mitgebracht hatten. Hier soll in einem Bereich eine Streuobstwiese entstehen, so wie sie der Schützenverein auch in Lutten angelegt hat. Der Oberbürgermeister und auch einige anwesende Ratsmitglieder sprachen dem Schützenverein Lutten ihren Dank aus und erklärten, dass die Pflanzen "Farbe ins Tal bringen und ein Zeichen der Hoffnung setzen". Auch Moderator Könnes, der eigens mit Kameramann Marius Althof zugegen war, zeigte sich beeindruckt und erklärte, dass der Wiederaufbau nur so gelingen könne. Könnes, der auch Mitbegründer des Vereins "Robin Gut" ist, bezeichnete das Projekt "Streuobstwiese" als eine tolle Idee, die man über den Verein weitertragen möchte, um vielen Grundschulen ein solches „Grünes Klassenzimmer“ zu ermöglichen.Der Schützenverein bedankt sich bei allen Spendern für die großzügige Unterstützung. Das Fahrzeug für diesen Transport stellte die Firma Weda dem Schützenverein zur Verfügung. Wer die Lutter Schützen bei seinen Bemühungen unterstützen möchte, kann sich gerne beim Vorsitzenden Thomas Ellert melden.
Goldenstedter Bündnis für Familie lädt Kinder und Familien ein
Am Samstag, den 16.04.2022 kommt der Osterhase nach Goldenstedt in den Mehrgenerationenpark, um dort viele bunte Ostereier für die Kinder zu verstecken. Unterstützt wird er dabei vom Vorstand des Goldenstedter Bündnisses für Familie.
Im Park gibt Bürgermeister Alfred Kuhlmann um 10.00 Uhr bei der Bühne den „Startschuss“ für das Ostereiersuchen.
Damit alle Kinder gleich viele bunte und süße Ostereier im Körbchen haben, treffen sich alle Kinder nach dem Suchen wieder an der Bühne. Dort wartet noch eine Überraschung auf sie.
Arbeitsgemeinschaft Goldenstedt 2030 und Goldenstedter Jugendparlament gehören auch zu den Preisträgern
Im Ratssaal der Gemeinde Holdorf haben Bürgermeister Dr. Wolfgang Krug und Landrat Tobias Gerdesmeyer die Sieger des diesjährigen Umweltpreises ausgezeichnet. Zu den Preisträgern gehören die Gruppe „Streuobstwiesen“ des Vereins NaturErlebnis Holdorf e.V., die gemeinsame Aktion „Projekt Nachhaltigkeit“ der Arbeitsgemeinschaft Goldenstedt 2030 und des Goldenstedter Jugendparlaments sowie die Umwelt- und Naturschutz AG der Georg-Kerschensteiner-Schule Holdorf. Die Jury hat außerdem den Lohner Waldtreff „Die Waldschleicher“ mit einem Sonderpreis ausgezeichnet. Alle Sieger erhalten ein Preisgeld von 500 Euro und Gutscheine für das Rufbussystem mobbil+.
Krug und Gerdesmeyer konnten sich bei der feierlichen Übergabe erneut von den prämierten Aktionen überzeugen. Alle Preisträger stellten ihre Projekte in zehnminütigen Präsentationen vor. So kümmert sich die „Gruppe Streuobstwiesen“ schon seit Jahren um den Schutz, die Neuanpflanzung und die Sicherung von Obstbäumen am Naturlehrpfad am Holdorfer Mühlenbach. Der Beitrag aus Goldenstedt fand im Rahmen der Umweltwoche 2021 digital statt. Zu jedem Thementag hatten die Veranstalter eine Challenge in den sozialen Medien konzipiert und außerdem das Regenrückhaltebecken am Bussardweg neu bepflanzt. Die AG der Georg-Kerschensteiner-Schule hatte Hochbeete angelegt, Nist- und Futterhilfen gebaut und Kröten bei der Wanderung über Straßen geholfen. Ganz im Zeichen des Müllsammelns stand die mit dem Sonderpreis ausgezeichnete Idee „Take Five“ der Lohner Waldschleicher. Alle Mitglieder des Lauftreffs waren eingeladen, an einem Tag der Umweltwoche mindestens fünf Teile Müll zu sammeln und zu entsorgen.
„Sie stehen mit ihren vorbildlichen Ideen und Aktionen stellvertretend für viele Menschen und Vereine, die sich im Landkreis Vechta für Umwelt und Natur einsetzen. Und ich hoffe, dass sich viele weitere Bürgerinnen und Bürger im Landkreis Vechta von ihrem Engagement inspirieren lassen“, sagte Landrat Tobias Gerdesmeyer in seinen Dankesworten. Dr. Wolfgang Krug betonte, dass der Umweltschutz eine Daueraufgabe sei, die alle Menschen im Landkreis jeden Tag aufs Neue fordere: „Umweltschutz geht uns alle an. Keiner ist ausgenommen, wenn wir unseren nachfolgenden Generationen eine lebenswerte Natur hinterlassen wollen.“
Knapp über 30 Eigenbewerbungen und Vorschläge durch Dritte waren für den diesjährigen Umweltpreis eingegangen. Die Entscheidung über die Preisträger hatte eine Jury aus Landrat Tobias Gerdesmeyer, Bürgermeister Dr. Wolfgang Krug, Christian Behnen (Kreisnaturschutzbeauftragter) und Helmut Schlarmann (Sachgebietsleiter Umwelt- und Naturschutz beim Landkreis Vechta) getroffen. Die Gemeinde Holdorf hatte die Umweltwoche dieses Jahr turnusgemäß mit dem Landkreis Vechta ausgerichtet.
Alle Kinder, die vom 01. Oktober 2016 bis zum 30. September 2017 geboren wurden, werden mit Beginn des Schuljahres 2023/2024 (ab August 2023) schulpflichtig.
Auf Antrag der Erziehungsberechtigten können Kinder, die zu Beginn des Schuljahres noch nicht schulpflichtig sind, aber die erforderliche geistige und körperliche Schulfähigkeit besitzen sowie in ihrem sozialen Verhalten ausreichend entwickelt sind, in die Schule aufgenommen werden.
Kinder, die im Vorjahr zurückgestellt wurden, müssen erneut angemeldet werden.
Die Termine:
St. Heinrich-Schule Ellenstedt:
Dienstag, 26.04.2022 von 08.00 – 10.30 Uhr
Mittwoch, 27.04.2022 von 14.30 – 15.30 Uhr
Donnerstag, 28.04.2022 von 10.00 – 12.30 Uhr
Don-Bosco-Schule Lutten:
Mittwoch, 04. Mai 2022 ab 09.00 Uhr
Donnerstag, 05. Mai 2022 ab 09.00 Uhr
Huntetalschule Goldenstedt:
Montag, 25.04.2022 von 07.30 – 13.00 Uhr
Dienstag, 26.04.2022 von 11.00 – 15.00 Uhr
Mittwoch, 27.04.2022 von 07.30 - 13.00 Uhr
Bitte bringen Sie zu der Anmeldung folgende Dokumente mit:
- Aufnahmeformular (ausgefüllt)
- Familienstammbuch oder Geburtsurkunde
- MMR-Impfnachweis
Der Heimatverein Goldenstedt lädt am Samstag, den 09.04.2022 in der Zeit von 11 Uhr bis 17 Uhr zu einem "Tag der offenen Tür" in das neu gestaltete Heimathaus, Barnstorfer Straße 18 (Harmann-Wessel-Haus) in Goldenstedt ein.
Nach Sanierung, Neuaufbau und der Corona-Pandemie können interessierte Besucher/-innen jetzt zum ersten Mal die neuen Räumlichkeiten in Augenschein nehmen.
Die Anwesenden können sich über das neue Ausstellungskonzept, die Angebote und die Atmosphäre in den neu gestalteten Räumen informieren. Für das leibliche Wohl ist gesorgt.
SelbstgestALTER suchen Goldenstedter in der nachberuflichen Phase, die vor Ort was bewegen möchten.
Wenn Sie zur Generation Ü60 gehören und sich schon immer mal gedacht haben: „Ach, wie schön wäre es, wenn ich meine Ideen, Vorstellungen und Wünsche in meine Kommune einbringen könnte,“ haben Sie jetzt die beste Möglichkeit, dieses Vorhaben in die Tat umzusetzen, indem Sie ganz unverbindlich an den neu konzipierten Workshops der selbstgestALTER teilnehmen. Die Workshops dienen dazu, kleine Aktionen und Projekte zu entwickeln, welche die Thematiken betreffen, die Sie interessieren und die Sie gerne ändern wollen.
Der erste Workshop steht unter dem Motto „Für mehr Miteinander“. Hier arbeitet das Innovationsteam selbstgestALTER anhand gezielter Methoden mit den Workshop-Teilnehmenden heraus, wie man bestehende Ideen konkretisiert und gegebenenfalls bestmöglich umsetzt.
Termine: Workshop 1 „Für mehr Miteinander“
Mittwoch, 06.04.2022,18 Uhr – Mehrgenerationenhaus, Brunkhorststr. 16d, 49424 Goldenstedt
Montag, 11.04.2022, 18 Uhr - Pfarrheim St. Jacobus Lutten, Große Str. 20, 49424 Goldenstedt
Das Thema des darauffolgenden Workshops wird sich mit der Frage beschäftigen, wie man den durch die nachberufliche Phase entstandenen neugewonnenen Freiraum attraktiv gestalten kann. Dazu werden die Teilnehmenden angehalten, sich ihrer Ressourcen bewusst zu werden. Zwar verfügt Goldenstedt bereits über ansprechende Angebote, aber das Innovationsteam möchte die Generation 60+ darin bestärken, ihren individuellen Weg zu finden, diesen zu gehen und eigene Aktivitäten umzusetzen.
Termine: Workshop 2 „Freiräume selbst gestalten“
Freitag, 08.04.2022, 10 Uhr - Mehrgenerationenhaus Brunkhorststr. 16d, 49424 Goldenstedt
Dienstag, 12.04.2022, 10 Uhr - Pfarrheim St. Jacobus Lutten, Große Str. 20, 49424 Goldenstedt
Lust mitzugestalten? Dann seien Sie dabei, wenn die beiden Gerontologinnen Petra Pohlmann und Stefanie Klusmann vom Innovationsteam selbstgestALTER in Goldenstedt und Lutten aktiv werden. Jeder, der sich angesprochen fühlt, in Goldenstedt etwas bewirken möchte und dem es ein echtes Anliegen ist, das Älterwerden in Goldenstedt aktiv zu gestalten, ist herzlich willkommen. Um Anmeldung wird gebeten; die Teilnehmerzahl pro Veranstaltung ist begrenzt.
Ansprechpartnerin: Stefanie Klusmann, Tel.: 04441-9777902, E-Mail: stefanie.klusmann@ sstvechtaselbstgestalter.de
Nach fast 48 Jahren verabschiedet sich Kämmerer Martin Holzenkamp mit Ende des Monats März aus dem aktiven Dienst bei der Gemeindeverwaltung Goldenstedt. Für seine „letzte Dienstfahrt“ wurde er von den Kolleginnen und Kollegen mit einer Rikscha abgeholt. Als Chauffeur fungierte dabei sein Nachfolger Philipp Bley.
In seiner Laudatio zeichnete Bürgermeister Alfred Kuhlmann den langen Arbeitsweg von Martin Holzenkamp nach und betonte, dass der „Bald-Rentner“ in der gesamten Zeit bei nur einem Dienstherrn, der Gemeinde Goldenstedt, beschäftigt war. „Da bekommt das Wort ‚Kontinuität‘ eine ganz andere Bedeutung“, erklärte der Bürgermeister schmunzelnd.
Martin Holzenkamp startete am 01.07.1974 seine zweijährige Ausbildung zum Verwaltungsangestellten bei der Gemeinde Goldenstedt, schloss 1979 den Angestelltenlehrgang I und 1983 den Angestelltenlehrgang II ab. Seit 1988 ist er Kämmerer und damit für die Finanzen der Gemeinde zuständig. Zu seinem Aufgabenbereich gehörten auch die Liegenschaften. In dieser Funktion hat er etliche Grundstücke für die Gemeinde Goldenstedt ge- und verkauft.
„Im Finanzbereich ist Martin Holzenkamp zu einer Institution geworden, innerhalb der Gemeindeverwaltung, aber auch weit über die Grenzen der Gemeinde Goldenstedt hinaus. Seine wertvolle Arbeit hat unsere Gemeinde und die politischen Gremien über 30 Jahre hinweg bereichert“, erklärte Kuhlmann abschließend und überreichte die Präsente der Gemeinde sowie einen Blumenstrauß an Ehefrau Karin, die ihren Mann zu seiner Verabschiedung begleitete.
Stellvertretend für die Kolleginnen und Kollegen hielt Personalratsmitglied Elke Looschen ihre Abschiedsrede in Gedichtform und ‚offenbarte‘ Dinge, die „so vielleicht noch nicht jeder über Martin wusste.“ Als Präsent erhielt Martin Holzenkamp einen Stehtisch aus Holz mit persönlicher Gravur.
Mit den besten Wünschen für die Zukunft verabschiedeten sich die Kolleginnen und Kollegen von dem beliebten und geschätzten „Neu-Rentner“ Martin Holzenkamp und bildeten ein Rosenspalier von seinem Büro bis zur Rathaustür.
TSCHÜSS, MARTIN!
Die aktuellen Planungen für die Ortskernsanierung Goldenstedt werden in der Ratssitzung am Montag, 04.04.2022 um 17.30 Uhr im Bürgersaal des Rathauses nochmals öffentlich vorgestellt.
Das beauftragte Planungsbüro Bockermann Fritze aus Enger wird die Planungen erläutern und Fragen dazu beantworten.
Die Planunterlagen werden auch ab Montag, 11.04.2022 im Rathaus, Bauamt, 2. OG (Fahrstuhl vorhanden) im Flur ausgehängt und bei Bedarf erläutert.
Es ist wieder soweit! Am 04. April 2022 startet die Bewerbungsphase für die NordWest Awards 2022. Bis zum 03.06.2022 können sich Projekte, Initiativen und Unternehmen für Preisgelder in Höhe von 4 x 10.000 Euro bewerben.
Der NordWest Award prämiert unter dem Motto "NordWest.Zusammenhalt" soziales Engagement, eine gute Idee, eine Initiative oder ein Projekt, welche oder welches die Menschen im Nordwesten bei der Bewältigung der umfassenden gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Transformationsprozesse unterstützt.
Der von der hkk Krankenkasse ausgelobte GesundheitsAward zeichnet eine Idee, eine Initiative oder ein Projekt aus, die oder das auf einem breiten Gesundheitsverständnis aufbaut und die Menschen in der Region an den Umgang mit der eigenen Prävention heranführt.
Der NachhaltigkeitsAward der Nehlsen AG wird an eine Idee, Lösungen zu Umwelt-, Klima- oder Naturschutz in der Region beiträgt.
Der von der EWE ausgelobte WeiterdenkenAward würdigt eine Idee, eine Initiative oder ein Projekt, welche oder welches durch einen hohen Innovationsgrad einen wesentlichen Beitrag zur Weiterentwicklung und zum Wachstum der Region beiträgt.
Weitere Informationen, die Teilnahmebedingungen sowie die Anmeldeformulare der jeweiligen Awards sind unter www.nordwest-awards.de zu finden.